Ходжа Насреддин и Тимур во время дождя на охоте

Турецкая сказка

Однажды отправился Ходжа Насреддин ко двору Тимура. Тот
 велел посадить его на негодную клячу и взял с собой
на охоту. В это время пошел дождь. Все погнали своих
 лошадей и поскакали обратно. А лошадь Ходжи, разу
меется, не могла быстро бежать. Тогда Ходжа разделся 
догола и подобрал под себя платье. Когда дождь перестал, он опять надел на себя платье и вернулся домой.
 Падишах, увидев, что Ходжа совсем не промок, осведомился, как это так случилось. Ходжа отвечал: «Когда 
у человека такая боевая лошадь, разве может человек 
намокнуть? Только начался дождь, я пришпорил коня, 
и он в один миг, как птица, доставил меня сюда». Падишах удивился и велел поставить лошадь в главную
конюшню.
Как-то снова собрались на охоту. Падишах садится
 на ту лошадь. Случайно опять полил дождь. Ходжа Насреддин и 
другие участники охоты пришпорили коней и приехали
домой, а падишах, сидевший верхом на той кляче, про
мок до последней нитки. Домой вернулся он поздно и, 
позвав на следующий день Ходжу, начал ему выговаривать: «Разве пристало тебе лгать? Я из-за тебя промок
 до костей».— «Чего ты сердишься?— заметил Ходжа.—
 Где же был у тебя ум? Если бы ты снял с себя платье,
 как я, и спрятал его под себя, а потом, когда кончился
 дождь, снова бы надел его, ты бы не вымок и приехал
 сухоньким».