Как гиена с шакалом в гости ходила

Как гиена с шакалом в гости ходила

Нуэрская сказка

Однажды на дороге шакал Рилл встретил гиену Йаку. Был жаркий полдень.
Сели они отдохнуть. Йаку и спрашивает: «Куда ты собрался, Рилл?» — «В гости, — отвечает Рилл. — Знакомые обещали меня накормить вкусной горячей похлебкой. А мне это кстати: я уже два дня не ел».— «И я тоже,— говорит Йаку.— Видишь, лапу поранила. А с такой лапой какая охота! Возьми меня, Рилл, с собой».
Согласился Рилл, и пошли они дальше вместе. Шли, шли, гиена все больше хромает. Наконец села, дальше, говорит, идти не могу. Делать нечего, связал ее Рилл, чтобы было удобней нести, взвалил на плечи и понес. Так и принес к дому.
Увидели его хозяева, удивились. «Кого это ты принес?» — спрашивают. «Да это гиена Йаку,— отвечает Рилл.— Видите, охромела она и совсем помирает с голоду. Дайте нам две миски похлебки, да погуще!»
Сели они пировать. Да только Рилл от усталости совсем мало ел, а гиена Йаку на его плечах отдохнула и теперь так жадно набросилась на похлебку, что проглотила ложку. Хватились хозяева: где ложка? Рилл говорит: «Я не знаю».
А гиена Йаку: «Это Рилл проглотил ложку. Видите, подавился и есть ничего не может».
Набросились хозяева на Рилла с палками: «Ах ты жадина! Ах ты вор!»
Еле отбился от них Рилл и убежал. Но с тех пор затаил на гиену злобу. Поклялся он отомстить и с гиенами больше по гостям не ходить