Дейламанская трава

Дейламанская трава

Арабская сказка, «Чудеса мира»

В пределах Дейламана есть трава, ядовитая, как змея или скорпион. Если чужеземец срежет траву, то станет больным. Может случиться, что он погибнет. Дейламанцы же ее едят. Траву они называют «скорпионова трава».

Пророк Мухаммед и брак

Пророк Мухаммед и брак

Арабская притча

«Когда раб божий, – говорит Пророк Мухаммед, – женится, воистину, он осуществляет половину своего религиозного долга». Однажды Пророк спросил мужчину: «Ты женат?» – «Нет», – ответил тот. «И ты здоров и бодр?» – «Да», – ответил мужчина. «Тогда, – сказал Мухаммед, – ты один из братьев шайтана, ибо наиболее порочные среди вас не женаты и наиболее подлые среди вас – не женаты. Женатые же люди защищены от грязных инсинуаций. И Он, в чьих руках моя душа, считает, что у шайтана нет более действенного средства против добродетельных людей, мужчин и женщин, кроме как пренебрежение браком».

Статуя

Статуя

Арабская сказка, «Чудеса мира»

В Туркестане на вершине одной горы из камня вытесана статуя мужчины. Обе руки его приложены ко рту. В год, в который не бывает дождя и наступает голод, приходят жители той местности, совершают перед статуей молитвы и обкуривают ее благовониями. С собой они приводят вождя племени, руками он держится за голову. Ему связывают руки и ноги и бросают перед идолом, а он молится. Идолу они говорят: «Нет никого дороже для нас, чем этот человек. Мы привели его, дабы принести тебе в жертву!» Вождь умоляет и просит, и тогда идол отнимает руку ото рта.
Изо рта идола льется вода в таком количестве, что приводит в движение мельницу. Вода будет течь столько времени, сколько им надо. Затем рука снова возвращается ко рту идола и становится неподвижной. Вода перестает течь. У вождя, просьба которого будет удовлетворена таким образом, среди его потомков будет тот, кто удостоится царства. Никто не знает, как сделали этого идола .

Цветы, вызывающие огонь из воды

Цветы, вызывающие огонь из воды

Арабская сказка, «Чудеса мира»

В Индийском океане есть остров, который весь утопает в цветах. Среди цветов есть большой источник. Вода в нем — светлая, в ней водятся всякого рода водяные животные .
Если ты нарвешь тех цветов и положишь их на покрывало, а покрывало будешь держать над водой, то из воды появится огонь и сожжет все цветы, покрывалу же не причинит ущерба.

Чудесные мирты

Чудесные мирты

Арабская сказка, «Чудеса мира»

В конце владений румского императора есть остров. На том острове много миртовых деревьев. Никто в мире не укажет деревьев огромнее этих. Весной на деревьях распускаются цветы. Тот, кто понюхает их, сразу погрузится в сон и увидит много сновидений.

Гора в Зангистане

Гора в Зангистане

Арабская сказка из «Чудес мира»

В Зангистане (современный Занзибар) есть гора. На той горе все ночи видят огонь, как он появляется и устремляется вверх. Дым от огня все время [держится] на одном уровне: не прибывает и не убывает. С той горы вниз стекают два источника. В одном вода настолько горячая, что все, что бросишь в нее, сварится. В другом вода такая холодная, что сразу не выпьешь и глотка. Расстояние между родниками не превышает [размера] одной руки.

Пещера в горах Андалуса

Пещера в горах Андалуса

Арабская сказка из «Чудес мира»

Абу-л-Хасан Мадаини говорит. В горах Андалуса есть пещера. Тот, кому нужен огонь, скручивает жгут, пропитывает его жиром и подносит к входу в пещеру. [Жгут] сразу же загорается, хотя никаких признаков огня там нет.

Дикие люди наснас

Дикие люди наснас

Арабская сказка из «Чудес мира»

Джафар, сын Шадана, рассказывает. В Туркестане есть гора, на ее вершине много лесов. В лесу живут дикие люди. Их называют наснас. Тот из них, кто почувствует недомогание, идет на вершину горы. Тотчас появляется туча, и начинается дождь. Когда больного омоет дождем, ему становится лучше. Если дождя нет, он остается там, пока не умрет. Приходит сильный ливень и смывает [тело] с вершины горы вниз и уносит. Никто не знает, куда оно девается.

Птица хуши и птица джураб

Птица хуши и птица джураб

Арабская сказка из «Чудес мира»

Мухаммад, сын Аййуба, рассказывает. На берегу Китайского моря обитает птица, называют ее хуши. Бывает она крупнее голубя. Есть другая птица под названием джураб. Когда хуши летит, джураб летит под ней, и все, что хуши обронит из когтей, джураб подхватит на лету и положит себе в рот. Так добывает она себе пропитание.

Существо из Чины

Существо из Чины

Арабская сказка из «Чудес мира»

Абу-л-Хасан бен ‘Абдаллах бен Ахмад бен Тахир» рассказывает:
«Слышал я, что в Чине есть существо с человеческой внешностью, а его тело сплошь покрыто волосами, как у обезьяны. Оно прыгает с дерева на дерево, летает словно птица, может подпрыгнуть вверх на десять локтей». Это тоже удивительно.